“
Je suis desolee de te demander cela, mais, tu fais du modeling pour homme ou pour femme ? J’ai beaucoup d’amis photographe, est-ce que je pourrais te passer un coup de telephone parfois pour voir si tu es libre ?
- - - - - - - - -
i’m sorry to ask you this, but, do you do male or female modeling? I’ve lots of photographer friends, can i pass along your number from time to time to see if you’re available?
” —a teenage acquaintance via the facebook